Mandarin-Language Exhibition Tour Wyndham Art Prize 2026
Wyndham Art Gallery
Sat
14
Sat 14 Feb 10:00 AM
Wyndham Art Gallery
General Admission
60 Mins
⽹⻚⽂案（普通话导览）
普通话展览导览
温德姆艺术奖 2026
• 2026 年 2 ⽉ 14 ⽇（周六）上午 10 点 – 11 点
• 2026 年 2 ⽉ 28 ⽇（周六）上午 10 点 – 11 点
温德姆艺术画廊
Join us for a Mandarin-language guided tour of the Wyndham Art Prize 2026 at Wyndham Art Gallery, led by artist MeiMei Hodgkinson. MeiMei is an exhibiting artist in the Wyndham Art Prize 2026 and local to Wyndham.
This tour offers a welcoming and accessible way for Mandarin-speaking audiences to engage with the exhibition, providing insight into the artworks, artists, and key themes of this major annual prize.
社交媒体⽂案（普通话导览） 以普通话导览⽅式体验温德姆艺术奖 2026 欢迎参加由艺术家莓莓·霍奇⾦森（MeiMei Hodgkinson） 带领的温德姆艺术奖 2026 普通话 展览导览，深⼊了解参展艺术家、作品及本届展览的核⼼主题。莓莓是今年艺术奖的⼊选艺术 家之⼀，也是温德姆区的居⺠。
Tour Guide: MeiMei Hodgkinson
MeiMei 莓莓 Hodgkinson is a Chinese Australian multidisciplinary artist living and working on Bunurong and Wadawurrung lands. Working across photography, sculpture, installation, and textile, her practice explores migrant identity through autobiographical narratives shaped by her experiences as a first-generation migrant artist and mother. Using materials and techniques drawn from craft traditions, MeiMei challenges hierarchies between fine art and craft, and questions ideas of permanence and monumentality. She has been a finalist in multiple Australian art awards, including the Ravenswood Australian Women’s Art Prize (2024), Woollahra Small Sculpture Prize (2025), Ellen José Art Award (2025), and Wyndham Art Prize (2026).
莓莓·霍奇⾦森（MeiMei Hodgkinson）是⼀位⽣活和⼯作在布努隆（Bunurong）和瓦达乌 伦（Wadawurrung）原住⺠⼟地上的华裔跨领域艺术家。她的创作涵盖摄影、雕塑、装置 和纺织等领域，通过⾃传式的叙事探索移⺠身份，这些叙事源于她作为第⼀代移⺠艺术家和 ⺟亲的经历。莓莓运⽤源⾃传统⼯艺的材料和技法，挑战纯艺术与⼯艺之间的等级界限，并 质疑永恒性和纪念性的概念。她曾多次⼊围澳⼤利亚艺术奖项的决赛，包括Ravenswood澳 ⼤利亚⼥性艺术奖（2024）、Woollahra⼩型雕塑奖（2025）、Ellen José艺术奖（2025） 和Wyndham艺术奖（2026）
The Wyndham Art Prize finalist exhibition runs from Saturday 31 January 2026 – Sunday 22 March 2026.
For more information on the Wyndham Art Prize, please visit our website: https://www.wyndham.vic.gov.au/arts-culture/art-gallery/wyndham-art-prize-2026
Accessibility: Please provide detailed accessibility requests on booking.
Image credit: Artificial Studios. Installation view of 2023 Wyndham Art Prize. ID: Photo of six shortlisted artworks on a wall at Wyndham Art Gallery. The artworks vary from painting to video and mixed media.
-------------------------------------------------------
Acknowledgement of Traditional Custodians
Wyndham City Council recognises Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as the first Peoples of Australia. We acknowledge the Bunurong and Wadawurrung Peoples as Traditional Owners of the lands on which Wyndham City operates. The Wadawurrung and Bunurong Peoples have and always will belong to the Werribee Yalook (river), creeks, stars, hills and red clay of this Country. We pay respect to their Ancestors and Elders who always have, and always will, care for Country and community today and for future generations.
普通话展览导览
温德姆艺术奖 2026
• 2026 年 2 ⽉ 14 ⽇（周六）上午 10 点 – 11 点
• 2026 年 2 ⽉ 28 ⽇（周六）上午 10 点 – 11 点
温德姆艺术画廊
Join us for a Mandarin-language guided tour of the Wyndham Art Prize 2026 at Wyndham Art Gallery, led by artist MeiMei Hodgkinson. MeiMei is an exhibiting artist in the Wyndham Art Prize 2026 and local to Wyndham.
This tour offers a welcoming and accessible way for Mandarin-speaking audiences to engage with the exhibition, providing insight into the artworks, artists, and key themes of this major annual prize.
社交媒体⽂案（普通话导览） 以普通话导览⽅式体验温德姆艺术奖 2026 欢迎参加由艺术家莓莓·霍奇⾦森（MeiMei Hodgkinson） 带领的温德姆艺术奖 2026 普通话 展览导览，深⼊了解参展艺术家、作品及本届展览的核⼼主题。莓莓是今年艺术奖的⼊选艺术 家之⼀，也是温德姆区的居⺠。
Tour Guide: MeiMei Hodgkinson
MeiMei 莓莓 Hodgkinson is a Chinese Australian multidisciplinary artist living and working on Bunurong and Wadawurrung lands. Working across photography, sculpture, installation, and textile, her practice explores migrant identity through autobiographical narratives shaped by her experiences as a first-generation migrant artist and mother. Using materials and techniques drawn from craft traditions, MeiMei challenges hierarchies between fine art and craft, and questions ideas of permanence and monumentality. She has been a finalist in multiple Australian art awards, including the Ravenswood Australian Women’s Art Prize (2024), Woollahra Small Sculpture Prize (2025), Ellen José Art Award (2025), and Wyndham Art Prize (2026).
莓莓·霍奇⾦森（MeiMei Hodgkinson）是⼀位⽣活和⼯作在布努隆（Bunurong）和瓦达乌 伦（Wadawurrung）原住⺠⼟地上的华裔跨领域艺术家。她的创作涵盖摄影、雕塑、装置 和纺织等领域，通过⾃传式的叙事探索移⺠身份，这些叙事源于她作为第⼀代移⺠艺术家和 ⺟亲的经历。莓莓运⽤源⾃传统⼯艺的材料和技法，挑战纯艺术与⼯艺之间的等级界限，并 质疑永恒性和纪念性的概念。她曾多次⼊围澳⼤利亚艺术奖项的决赛，包括Ravenswood澳 ⼤利亚⼥性艺术奖（2024）、Woollahra⼩型雕塑奖（2025）、Ellen José艺术奖（2025） 和Wyndham艺术奖（2026）
The Wyndham Art Prize finalist exhibition runs from Saturday 31 January 2026 – Sunday 22 March 2026.
For more information on the Wyndham Art Prize, please visit our website: https://www.wyndham.vic.gov.au/arts-culture/art-gallery/wyndham-art-prize-2026
Accessibility: Please provide detailed accessibility requests on booking.
Image credit: Artificial Studios. Installation view of 2023 Wyndham Art Prize. ID: Photo of six shortlisted artworks on a wall at Wyndham Art Gallery. The artworks vary from painting to video and mixed media.
-------------------------------------------------------
Acknowledgement of Traditional Custodians
Wyndham City Council recognises Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as the first Peoples of Australia. We acknowledge the Bunurong and Wadawurrung Peoples as Traditional Owners of the lands on which Wyndham City operates. The Wadawurrung and Bunurong Peoples have and always will belong to the Werribee Yalook (river), creeks, stars, hills and red clay of this Country. We pay respect to their Ancestors and Elders who always have, and always will, care for Country and community today and for future generations.